Labor Wissenschaftler helfen Soldaten vor Angriff zu schützen

Livermore-konzipierte Ausrüstung für Iraq konvertiert Fahrzeuge in gepanzerte MTVs

Ian Hoffman
Tri-Valley Herald
22. Juli 2005

Als der Vorsitzende der Haus Wehrmacht Komittee klingelt, stürmen Staatlabore an, alles zu liefern—in diesem Fall, die Vietnam Epoche gepanzerte Fahrzeuge für Iraq wieder aufleben lassen.

Repräsentant Duncan Hunter, republikanisher Partei aus Alpine,Kalifornien, USA bot Lawrence Livermore National Labor, worin sein Bruder, John früher gearbeitet hatte, ob die neue Schutzmethode erfinden konnte, die Soldaten in Irak zu bewahren, als die Kämpfen in spät 2003 gewachsen wurden.

Livermore Wissenschaftler lernten, dass US Soldaten im Iraq U.S. dem gleichen Weg folgten, dass ihre Vorgänger vor 40 Jahren im Vietnam folgten. Sie erfand ihre selber gemachte Ausrüstung fur ihr Fahrzeugen, um Konvois Angriff aus dem Hinterhalt zu schützen.

Die alte gepanzerte Fahrzeuge schützten vor viel Maschinengewehr Geschosse und half Lieferungen des Essens, Benzins und der Munitionen in Vietnams Dschungeln weiterzufahren.

"Das ist das gleiche, wie die gemacht haben in Vietnam," sagte Livermore Materialen Ingeniuer, Steve DeTeresa, kommandierte als Mitarbeiter zu Hunters Komitee ab. Im Iraq, "Die haben die gleiche Entwicklung gefolgt."

Livermore Wissenschaftler haben es leichter mit Ausrüstung einen normalen 5-Tonne Armee Fahrzeug ins MTV zu konvertieren. Das Labor überwacht jetzt Herstellung der 80 Fahrzeuge Ausrüstung — eine veriegelte Panzer des dreilagig Stahl und ballistische Fiberglas, mit drei oder so schwere Maschinengewehrhalterungen über den Ladefläche und kugelsicher Fenstern um den Waffenhaltungen.

Die neue gepanzerte Fahrzeuge überstand scharfschüsse Prüfen mit Kleinwaffen Schrapnel bei Aberdeen Proving Ground im Maryland. Im Iraq, Soldaten rüsten die erste 31 Waffensfahrzeuge mit .50-Kaliber Maschinengewehren und deshalb benutzen ihnen die Konvois zu schützen und Kontrollpünkte aufzubauen.

Wissenschaftler liess Platz zwischen die Stahlpanzerung um Schrapnel zu fangen, und baute den Fussboden und Wände mit ballistischen Fiberglas aus, die wie normales Bootfiberglas aussieht, aber es das Schrapnel gut fängt.

Einer von den ersten Fahrzeugen, der so-genannte, Iron Horse (Eisenpferd), überfuhr vor kurzem eine Bombe am Strassenrand recently und wurde im diesen Unfall total zerstort, aber sein sieben Fahrpersonale überlebten, und sogar die Ausrüstung abgebaut, und auf einem neuen Fahrzeug wiedergebaut..

Hunter, selber ein Veteran von Vietnam War, wurde beeindruckt.

"Leute nennen ihnen 'Soldatens' Wahl,' am liebsten und sagen, dass wenn sie fahren, aber, die Leute steigen ein, und lüsst sich fotografieren," DeTeresa sagte.